Seven Pillars of Wisdom

All men dream: but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the days are dangerous men, for they may act their dream with open eyes, to make it possible. This I did. -T.E.Lawrence

Ma photo
Nom :
Lieu : Ubi bene, ibi patria, Hong Kong

材與不材之間,似之而非也,故未免乎累。

lundi, mai 30, 2005

NON!

昨天法國對歐洲憲法進行全民投票,結果一如所料,Non壓倒了Oui,向希拉克澆了一盤冷水。如不少評論指出,這個Non絕不單純,不能單單將之詮釋為法國不再支持歐洲的證據。除了少數極右派堅定反對歐盟外,大部份都是不滿歐洲憲法所勾勒的歐洲,至於借機向希拉克政府施下馬威那就更加不用說了。

希拉克不久之前還把non說成「阻住地球轉」,給人罵得狗血淋頭。法國人永遠反叛,他們不認為為了偉大目的便當放棄獨立思考,唯命是從。急如熱窩上螞蟻的希拉克,也得讚揚法國人在討論歐洲憲法表現出對政治前所未有的關注。這大概不是愛講「以大局為重」、「穩定壓倒一切」的中國人所能了解的。

法國人這聲「不」不會把歐盟喊倒,但卻肯定把「老油條」希拉克的政治壽命喊短了。

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 License.